I Amarillo tar John Blacksad seg en sårt tiltrengt pause etter hendelsene i Helvete, stillheten. Han takker ja til å kjøre den høyt elskede, gule cadillacen til en søkkrik texaner tvers gjennom 50-tallets USA, og velger bakveiene fra New Orleans til Tulsa. Det tar ikke lang tid før bilen er stjålet, og Blacksad blir blandet inn i et drap. Han møter på noen røffe motorsykkelfolk, en skamløs advokat, en livstrett beatnik og noen riktig skumle sirkusfolk! Det ble visst ingen pause for Blacksad likevel ...
