Studenter på dagtid, agenter på fritiden – det er livet til Dolly og Minni, også kjent som agent D og agent M! Med seg på laget har de oppdragsgivere som ikke er redde for å kaste dem ut på dypt vann og støttespillere som agent DD (Donald Duck) og agent MM (Mikke Mus).
