Drama til sjøs

Allan Falk og inspektør Lavall får i oppdrag å eskortere og beskytte professor Hermelin på en reise med «SS France». Hermelin skal til en kongress i New York for å presentere et nytt rakettbrennstoff, som utenlandske agenter er svært interessert i. Det blir dermed alt annet enn en lysttur med det luksuriøse cruiseskipet.

Buddy Longway og familien blir angrepet av vanligvis fredelige Svartfot-indianere. Det viser seg at de er ute etter skinn som de kan bytte inn i ildvann hos hvite handelsmenn.

Al & Brock treffer, bokstavelig talt, på en bil med samme nummerskilt som deres, med politisjefen bak rattet …

Motvillig må Tobben kle seg for karneval, men han får brått hjelp fra uventet hold!